Lure box for fishing